Gnou jou avan kouché solèy
Vèsion kreyòl « At Even, Ere the Sun Was Set »: Jézu géri malad yo, li gin toujou minm puisans.
Gnou jou avan kouché solèy,
Anpil malad té rété la
Dévan Jézu, nan gran doulè.
Biinto yo alé avèk joua.
Gnou foua anko sé asouè tou,
E nou proché bò Jézu-Kri.
Ségnè, si nou pa ouè kò Ou,
Nou kouè Ou isit ann éspri.
O Sovè, chasé tout malè.
Gin pami nou moun ki soufran,
E dòt ki tris, ou nan mizè;
Dòt kap soufri nan min Satan.
Lé monn tronpé jinn jan ak fi,
E yo rété la dan toujou!
Gin moun ki gin movè zanmi,
Poutan yo pa vlé vi-n jouinn Ou!
E tout moun yo bézouin la pè,
Sové dé tout bagay ki fo.
Min moun yo kap suiv Ou pi pré,
Santi péché andan kè yo!
O Sovè Kris, Ou sé moun tou.
Lè sou la tè Ou té gnou nonm,
Ou té grangou ak tanté tou.
Ou konn sa ki nan kè lè zòm.
Min Ou gin toujou minm puisans,
Paròl Ou gingnin fòs toujou.
Béni nou tout ann abonndans,
E asouè a vi-n géri nou.